Nach einer Installation und entsprechenden Konfigurieren ist noch lange nicht sichergestellt, dass SquirrelMail sich auch wirklich in Deutsch präsentiert. Da der Webmailer intern die getText()-Funktion von PHP nutzt sind ein paar Schritte auf dem Server notwendig. Dank Whitewolf Fox waren die notwendigen Schritte schnell gefunden:
- “de_DE ISO-8859-1″ der Datei /var/lib/locales/supported.d/local hinzufügen
- “dpkg-reconfigure locales” ausführen
- In der Squirrelmail conf.pl ausführen und “de_DE” als Standardsprache festlegen
- Apache neu starten
Nun sollte auch Squirrelmail deutsch sprechen.